DE202009005961U1 - LED lighting for refrigerated display cabinets - Google Patents

LED lighting for refrigerated display cabinets Download PDF

Info

Publication number
DE202009005961U1
DE202009005961U1 DE202009005961U DE202009005961U DE202009005961U1 DE 202009005961 U1 DE202009005961 U1 DE 202009005961U1 DE 202009005961 U DE202009005961 U DE 202009005961U DE 202009005961 U DE202009005961 U DE 202009005961U DE 202009005961 U1 DE202009005961 U1 DE 202009005961U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
led
led lighting
lighting according
refrigerated
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202009005961U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tridonic Jennersdorf GmbH
Original Assignee
Ledon Lighting Jennersdorf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ledon Lighting Jennersdorf GmbH filed Critical Ledon Lighting Jennersdorf GmbH
Priority to DE202009005961U priority Critical patent/DE202009005961U1/en
Priority to DE112010001717T priority patent/DE112010001717A5/en
Priority to EP10716819.7A priority patent/EP2421414B1/en
Priority to PCT/EP2010/055457 priority patent/WO2010122154A1/en
Publication of DE202009005961U1 publication Critical patent/DE202009005961U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/06Means for bringing about special optical effects
    • A47F11/10Arrangements of light sources
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/001Devices for lighting, humidifying, heating, ventilation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0482Details common to both closed and open types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00Lighting arrangements
    • F25D27/005Lighting arrangements combined with control means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2327/00Lighting arrangements not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2327/001Lighting arrangements on the external side of the refrigerator, freezer or cooling box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2700/00Means for sensing or measuring; Sensors therefor
    • F25D2700/06Sensors detecting the presence of a product
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/008Alarm devices

Abstract

LED-Beleuchtung für gekühlte Verkaufsmöbel (1), insbesondere von Kühlregalen,
aufweisend eine Vielzahl von LEDs (4, 9) zur Beleuchtung der Verkaufsmöbel,
dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest ein Teil der LEDs der LED-Beleuchtung als mindestens eine lineare LED-Einheit (3),
beispielsweise als Wandfluter, ausgebildet ist und die mindestens eine lineare LED-Einheit (3) im oberen Bereich des gekühlten Verkaufsmöbels, insbesondere unterhalb der oberen Abschlussdecke (7) des Kühlregals, angebracht ist.
LED lighting for refrigerated display cabinets (1), in particular refrigerated shelves,
comprising a plurality of LEDs (4, 9) for illuminating the display units,
characterized in that
at least a part of the LEDs of the LED illumination as at least one linear LED unit (3),
for example, as a wall washer, is formed and the at least one linear LED unit (3) in the upper part of the refrigerated display cabinet, in particular below the upper end cover (7) of the cooling rack attached.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft die Anwendung von LED-basierten Beleuchtungen im Bereich von gekühlten Verkaufsmöbeln, d. h. Kühlregalen, insbesondere mehrstöckigen Kühlregalen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to the use of LED based lighting in the field of refrigerated display cabinets, d. H. Refrigerated shelves, in particular multi-storey refrigerated shelves according to the preamble of claim 1.

Supermärkte und andere Geschäfte weisen zumeist eine zentrale Beleuchtung der Verkaufsmöbeln auf. Dies wirkt sich negativ auf die Präsentation der angebotenen Waren aus. In anderen Fällen weisen die Verkaufsregale zwar eine eigene Beleuchtung auf, die jedoch aus Halogenleuchten oder Leuchtstofflampen besteht. Diese sind am Regal Rahmen des Regals oder oberhalb der Auslage angebracht und wirken sich negativ auf die zu präsentierenden Güter auf Grund ihrer Wärmeausstrahlung aus. Darüber hinaus weisen sie eine unvorteilhafte Lichteffizienz auf.supermarkets and other shops usually have central lighting the sales furniture. This has a negative effect on the Presentation of the goods offered. In other cases Although the shelves have their own lighting, the However, it consists of halogen lamps or fluorescent lamps. These are attached to the shelf frame of the shelf or above the display and have a negative effect on the goods to be presented due to their heat radiation. About that In addition, they have an unfavorable light efficiency.

EP 083 7439 A2 zeigt ein elektronisches Preisschild mit einer LED-Beleuchtung. Die LED-Beleuchtung ist auf der Frontseite des Preisschilds angebracht und hat die Aufgabe, den Kunden auf das Preisschild aufmerksam zu machen. Das Preisschild kann außerdem eine Taste aufweisen, in der sich die LED befinden kann. Bei Drücken der Taste durch einen Mitarbeiter kann eine LED manuell aktiviert werden. Alternativ kann eine zentrale Steuereinheit das An- und Ausschalten der LED-Beleuchtung automatisch durchführen. EP 083 7439 A2 shows an electronic price tag with a LED lighting. The LED lighting is located on the front of the price tag and has the task of alerting the customer to the price tag. The price tag may also include a button in which the LED may be located. An employee can manually activate an LED by pressing the key. Alternatively, a central control unit can automatically turn on and off the LED lighting.

US 2008 0062 680 A1 zeigt ein LED-Modul, das als direkter Ersatz einer Leuchtstoffröhre verwendet werden kann. US 2008 0062 680 A1 shows an LED module that can be used as a direct replacement of a fluorescent tube.

Hierfür weist das Modul alle notwendigen elektrischen Bauteile auf. Bei diesen handelt es sich insbesondere um Bauteile zur korrekten Ansteuerung der LEDs. Zur Stromversorgung weist das Modul konventionelle Leuchtstoffröhrenanschlüsse auf. Es wird eine Vielzahl von LEDs eingesetzt, wobei diese dicht nebeneinander in der Röhre angebracht sind und unterschiedliche Ausstrahlwinkel aufweisen.Therefor the module has all the necessary electrical components. at these are in particular components for correct control the LEDs. For power supply, the module has conventional fluorescent tube connections on. It is used a variety of LEDs, these being dense are mounted side by side in the tube and different Have emission angle.

Es ist nun die Aufgabe der Erfindung, ein Beleuchtungssystem für gekühlte Verkaufsmöbel bereitzustellen, das die oben genannten Nachteile zumindest verringert.It Now is the object of the invention, a lighting system for to provide refrigerated display cabinets that the At least reduced disadvantages mentioned above.

Diese Aufgabe wird für eine gattungsgemäße Vorrichtung erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.These Task is for a generic Device according to the invention by the characterizing Characteristics of claim 1 solved. Particularly advantageous Embodiments of the invention are in the subclaims described.

Die Erfindung bezieht sich auf eine LED-Beleuchtung für den Bereich von gekühlten Verkaufsmöbeln, insbesondere von Kühlregalen. Dabei weist sie eine Vielzahl von LEDs zur Beleuchtung der Verkaufsmöbel auf. Sie kennzeichnet sich weiterhin dadurch, dass zumindest ein Teil der LEDs der LED-Beleuchtung als mindestens eine lineare LED-Einheit, beispielsweise als Wandfluter („Wall Washer”), ausgebildet ist und die mindestens eine lineare LED-Einheit im oberen Bereich der gekühlten Verkaufsmöbel, insbesondere unterhalb der oberen Abschlussdecke des Kühlregals, angebracht ist.The The invention relates to LED lighting for the Range of refrigerated display cabinets, in particular of refrigerated shelves. It has a large number of LEDs for lighting the display furniture. It features Continue to be characterized in that at least part of the LEDs of the LED lighting as at least one linear LED unit, for example as a wall washer ("Wall Washer"), is educated and the least a linear LED unit at the top of the cooled Sales furniture, in particular below the upper cover of the Refrigerated shelves, is attached.

Die lineare LED-Einheit ist in ihrer Abstrahlcharakteristik vorzugsweise auf einen bestimmten Winkel, beispielsweise 30°, begrenzt und kann dabei eine asymmetrische Lichtstärkeverteilung aufweisen.The Linear LED unit is preferred in their emission characteristics limited to a certain angle, for example 30 ° and can thereby an asymmetrical light intensity distribution exhibit.

Die Lichtstärkeverteilung ist vorzugsweise insofern asymmetrisch, dass verstärkt Licht auf die sich weiter weg befindlichen unteren Kühlregale im Vergleich zu den oberen Kühlregalen ausgestrahlt wird, die sich näher an der linearen LED-Einheit befinden.The Light intensity distribution is preferably asymmetric insofar as that intensifies light on the ones further away lower refrigerated shelves compared to the upper refrigerated shelves is emitted, which is closer to the linear LED unit are located.

Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auf eine LED-Beleuchtung für gekühlte Verkaufsmöbel, insbesondere von Kühlschränken, die eine Vielzahl von LEDs (4, 9) zur Beleuchtung der Verkaufsmöbel aufweist.In addition, the invention relates to an LED lighting for refrigerated display cabinets, in particular refrigerators, a plurality of LEDs ( 4 . 9 ) has to illuminate the sales furniture.

Sie kennzeichnet sich weiterhin dadurch, dass zumindest ein Teil der LEDs der LED-Beleuchtung als mindestens eine lineare LED-Einheit, beispielsweise als Wandfluter, ausgebildet ist, der in horizontaler und/oder vertikaler Ebene dezentral, vorzugsweise am Rand, im Verkaufsmöbel angebracht ist, und über eine asymmetrische Lichtstärkeverteilung eine gleichmäßige räumliche Lichtintensitätsverteilung erzeugt.she is further characterized by the fact that at least a part of the LED lighting LEDs as at least one linear LED unit, For example, as a wall washer, is formed in the horizontal and / or vertical plane decentralized, preferably on the edge, in the sales furniture attached, and an asymmetric light distribution a uniform spatial light intensity distribution generated.

Die asymmetrische Abstrahlcharakteristik der linearen LED-Einheit kann über eine dafür ausgelegte asymmetrische Linse realisiert werden.The asymmetric radiation characteristic of the linear LED unit can over a designed for asymmetric lens can be realized.

Die Lichtstärkeverteilung ist vorzugsweise insofern asymmetrisch, dass die Bereiche der Verkaufsfläche im Kühlmöbel, die sich weiter von der linearen LED-Einheit entfernt befinden, stärker beleuchtet werden als die Bereiche, die sich näher an der linearen LED-Einheit befinden.The Light intensity distribution is preferably asymmetric insofar as that the areas of the sales area in the refrigerator, further away from the linear LED unit, be illuminated more than the areas that are closer located on the linear LED unit.

Erfindungsgemäß kann die Farbcharakteristik der linearen LED-Einheit einstellbar sein, insbesondere in Abhängigkeit der vorliegenden Produktgruppen.According to the invention the color characteristic of the linear LED unit be adjustable, in particular depending on the present product groups.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die lineare LED-Einheit in ihrer Abstrahlcharakteristik horizontal und/oder vertikal bezüglich ihrer Farbcharakteristik asymmetrisch ausgebildet. Dadurch können unterschiedliche Warengruppen mit Licht unterschiedlicher Farbe bestrahlt werden.In a further aspect of the invention, the linear LED unit is embodied asymmetrically in terms of its emission characteristic horizontally and / or vertically with respect to its color characteristic. This allows different departments with light under different color can be irradiated.

Die LED-Beleuchtung weist vorzugsweise einen hohen Farbwiedergabeindex auf, um die typischen Bedruckungen der Verpackungen der im Kühlregal vorliegenden Waren brillant erscheinen zu lassen.The LED lighting preferably has a high color rendering index on to the typical imprints of the packaging of the refrigerated shelf present goods to shine brilliantly.

Besonders in Kombination mit einer an die verschiedenen in der Auslage angebotenen Warengruppen angepasste Farbe kann so eine konsumfördernde Beleuchtung geschaffen werden.Especially in combination with one offered to the various in the display Goods groups adapted color can thus a konsumfördernde Lighting to be created.

Das Kühlregal dient vorzugsweise als Wärmesenke für die LED-Beleuchtung.The Cooling shelf is preferably used as a heat sink for the LED lighting.

Gemäß der Erfindung kann das Verkaufsmöbel als Kühlschrank ausgebildet sein. Die LED-Einheit ist dabei vorzugsweise an der Innenseite des Türrahmens des Kühlschranks befestigt.According to the Invention can be the sales furniture as a refrigerator be educated. The LED unit is preferably at the Fixed inside the door frame of the refrigerator.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf LED-Module, die aus zumindest einem Teil der LEDs der LED-Beleuchtung bestehen. Die LED-Module sind dabei in die Preisschilder der Verkaufsmöbeln integriert, wobei die Preisschilder an den gekühlten Verkaufsmöbeln angebracht sind.Farther The invention relates to LED modules, which consists of at least one Part of the LEDs of the LED lighting consist. The LED modules are integrated into the price tags of the sales furniture, the price tags on the refrigerated display furniture are attached.

Vorzugsweise sind dabei die in die Preisschilder integrierten LED-Module jeweils einer Ebene des Kühlregals zugeordnet.Preferably These are the LED modules integrated into the price tags associated with a level of the refrigerated shelf.

Die Lichtstärkeverteilung der LED-Module kann insofern asymmetrisch sein, dass verstärkt Licht auf die sich weiter weg befindlichen Produkte im jeweiligen Kühlregal im Vergleich zu Produkten ausgestrahlt wird, die sich näher an den LED-Modulen befinden.The Light intensity distribution of the LED modules can be asymmetric be that intensified light on the farther away Products in the respective refrigerated shelf compared to products is emitted, which are closer to the LED modules.

Des Weiteren kann die Farbcharakteristik der LED-Module einstellbar sein, insbesondere abhängig von den vorliegenden Produktgruppen.Of Furthermore, the color characteristics of the LED modules can be adjusted be, in particular depending on the present product groups.

Vorzugsweise weisen die LED-Module in ihrer Abstrahlcharakteristik horizontal und/oder vertikal eine asymmetrische Farbcharakteristik auf, so dass unterschiedliche Warengruppen mit Licht unterschiedlicher Farbe bestrahlt werden können.Preferably have the LED modules in their radiation characteristic horizontal and / or vertically an asymmetrical color characteristic, so that different departments with light of different color can be irradiated.

Bei den Preisschildern kann es sich um elektronische Preisschilder, beispielsweise auf LCD-Basis, handeln. Die elektronischen Preisschilder können zentral gesteuert werden.at the price tags may be electronic price tags, for example, on LCD basis, act. The electronic price tags can be centrally controlled.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung leuchtet zumindest ein Teil des ausgestrahlten Lichts der LED-Module, beispielsweise mittels einer separaten LED, von dem Verkaufsmöbel weg. Auf diese Weise kann auf die Preisschilder aufmerksam gemacht werden.In In a further aspect of the invention, at least one part shines the emitted light of the LED modules, for example by means of a separate LED, away from the sales furniture. In this way can be made aware of the price tags.

Die Preisschilder können also bei Sonderangeboten oder auf ein bestimmtes Kundenverhalten hin, beispielsweise mittels der separaten LED des LED-Moduls, hervorgehoben werden.The Price tags can so special offers or on a specific customer behavior, for example by means of the separate LED of the LED module to be highlighted.

Die LED-Beleuchtung weist vorzugsweise eine zentrale Steuereinheit und eine Sensorik auf, wobei die Sensorik den Warenfüllstand des Verkaufsmöbels überwacht und der zentralen Steuereinheit meldet, wenn der Füllstand leer ist.The LED lighting preferably has a central control unit and a sensor, wherein the sensors the goods level the sales cabinet and the central Control unit reports when the level is empty.

Schließlich betrifft die Erfindung ein System, das aus mindestens eine LED-Beleuchtung, wie oben beschrieben, aufweist.After all the invention relates to a system comprising at least one LED illumination, as described above.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:following the invention with reference to the accompanying drawings closer be explained. Show it:

1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Anordnung in einem Kühlregal, 1 An embodiment of an LED arrangement according to the invention in a cooling rack,

1 eine Detailansicht eines Preisschildes mit LED-Modul, und 1 a detailed view of a price tag with LED module, and

3 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Anordnung in einem Kühlschrank. 3 a further embodiment of an LED arrangement according to the invention in a refrigerator.

4 eine schematische Darstellung eines Systems. 4 a schematic representation of a system.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels eines Betriebsgerätes erläutert.following the invention is based on an embodiment of a Operating device explained.

In 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Anordnung gezeigt. Dieses ist in einem Kühlregal 1 angebracht. Das Kühlregal weist dabei fünf Etagen auf, wobei diese durch das Einschieben von vier Fächern 2 realisiert sind. Nach oben ist das Kühlregal durch eine Abschlussdecke 7 begrenzt. An dieser ist eine lineare LED-Einheit 3 angebracht. Bei letzterer kann es sich um einen sogenannten Wandfluter („Wall-Washer”) handeln.In 1 an embodiment of an LED arrangement according to the invention is shown. This is in a refrigerated shelf 1 appropriate. The refrigerated shelf has five floors, these by inserting four compartments 2 are realized. Upwards is the cooling shelf through a cover 7 limited. At this is a linear LED unit 3 appropriate. The latter may be a so-called wall washer ("wall washer").

Die lineare LED-Einheit weist eine Vielzahl an LEDs 4 auf. Diese sind der Stirnseite des Regals entlang horizontal angeordnet. Es können auch LEDs nebeneinander platziert werden, wie in diesem Ausführungsbeispiel drei nebeneinander angedeutet sind, um so die Intensität und/oder den Ausstrahlwinkel zu erhöhen.The linear LED unit has a plurality of LEDs 4 on. These are arranged horizontally along the front of the shelf. It is also possible to place LEDs side by side, as in this embodiment, three are indicated side by side, so as to increase the intensity and / or the beam angle.

Die LEDs können verschiedene Farben, vorzugsweise rot, grün und blau, aufweisen. Dadurch können unterschiedlichste Farbspektren durch Mischen des ausgestrahlten Lichts mit geeigneten Mitteln, beispielsweise mit einer Streuscheibe, erzielt werden. An Stelle der LEDs sind auch OLEDs oder eine LED/OLED Kombination denkbar.The LEDs may have different colors, preferably red, green and blue. As a result, very different color spectra can be achieved by mixing the emitted light with suitable means, for example with a diffusing screen. In place of the LEDs are also OLEDs or a LED / OLED combination conceivable.

Die lineare LED-Einheit ist in ihrer Abstrahlcharakteristik auf einen bestimmten Winkel, beispielsweise 30°, begrenzt. Damit wird das Licht komplett auf die angebotenen Waren gebündelt und eine hohe Beleuchtungseffizienz erreicht.The Linear LED unit is in their radiation characteristics on a certain angle, for example 30 °, limited. In order to the light is completely bundled on the offered goods and achieved a high lighting efficiency.

Darüber hinaus wird durch eine asymmetrische Lichtstärkeverteilung eine gleichmäßige Beleuchtung der Waren in allen Stockwerken erreicht. Es wird nämlich verstärkt Licht auf die sich weiter weg befindlichen unteren Kühlregale im Vergleich zu den oberen Kühlregalen, die sich näher an der linearen LED-Einheit befinden, ausgestrahlt. Dies wird hier durch die Länge der Pfeile 6 symbolisiert, wobei die Länge die Lichtstärke wiedergibt.In addition, an asymmetrical distribution of light intensity ensures uniform illumination of the goods on all floors. Namely, light is increasingly radiated to the lower-level lower shelves as compared with the upper shelves closer to the linear LED unit. This is indicated here by the length of the arrows 6 symbolizes, whereby the length reflects the light intensity.

Dabei ist denkbar, dass zur Realisierung verschieden starke LEDs eingesetzt werden, bzw. dass gleiche LEDS verschieden stark betrieben werde.there It is conceivable that variously strong LEDs used to realize be, or that the same LEDS operated differently.

Alternativ kann eine asymmetrische Linse in Ausstrahlrichtung vor die LED-Beleuchtung gesetzt werden.alternative Can be an asymmetrical lens in the beam direction in front of the LED lighting be set.

An den Stirnseiten der Regalfächer 2 befinden sich die Preisschilder 5 der angebotenen Waren. Diese sind als elektronische LCD-Anzeigen realisiert.On the front sides of the shelves 2 are the price tags 5 the offered goods. These are realized as electronic LCD displays.

2 zeigt hierzu eine Detailansicht eines Preisschildes 5. Das Preisschild 5 weist dabei eine LCD-Anzeige 8 auf. Bei der Anzeige kann es sich jedoch um jede beliebige andere elektronische Anzeige handeln. 2 shows a detailed view of a price tag 5 , The price tag 5 has an LCD display 8th on. However, the ad can be any other electronic ad.

Auf der Rückseite des Preisschilds befindet sich ein LED-Modul 11. Auf diesem sind drei LEDS 4 angedeutet, die eine unterschiedliche Ausstrahlrichtung aufweisen. Selbstverständlich kann das LED-Modul auch mehr oder weniger LEDs umfassen. Erneut sind die LEDs so ausgerichtet, dass Produkte in weitere Entfernung heller beleuchtet werden, als solche in der Nähe. Dies wird durch die Länge der Pfeile 6 symbolisiert. Dadurch wird eine gleichmäßige Helligkeit der gesamten Auslage des Regals erreicht.On the back of the price tag is an LED module 11 , On this are three LEDs 4 indicated that have a different emission direction. Of course, the LED module may also include more or fewer LEDs. Again, the LEDs are aligned so that products are illuminated more brightly in the distance than those in the vicinity. This is indicated by the length of the arrows 6 symbolizes. As a result, a uniform brightness of the entire display of the shelf is achieved.

Auf derselben Seite wie die LCD-Anzeige ist mindestens eine weitere LED 9 angebracht. Diese hat die Funktion, die Aufmerksamkeit des Kunden auf die Anzeige zu erhöhen. So können beispielsweise Sonderpreise hervorgehoben werden. Außerdem ist denkbar, dass das die Erfindung einsetzende Geschäft eine Kundenidentifikation durchführt und das Kaufverhalten der identifizierten Kunden registriert. Auf diese Weise können Produkte, die potentiell in dem Kaufverhalten eines sich im Geschäft befindenden Kunden entsprechen, besonders hervorgehoben werden. Selbstverständlich sind auch weitere Möglichkeiten der Hervorhebung denkbar. So kann beispielsweise die Anzeige eine auffällige Signalisierung in diesem Falle aufweisen.On the same side as the LCD display is at least one more LED 9 appropriate. This has the function to increase the attention of the customer to the ad. For example, special prices can be highlighted. It is also conceivable that the business implementing the invention carries out a customer identification and registers the buying behavior of the identified customers. In this way, products that potentially correspond to the buying behavior of a customer in business can be highlighted. Of course, other ways of highlighting are conceivable. For example, the display may have a conspicuous signaling in this case.

Darüber hinaus kann die LED-Beleuchtung einen oder mehrere Lichtsensoren 10 aufweisen. Dieser kann dafür ausgelegt sein, das Umgebungslicht zu erfassen und eine Kompensation der Beleuchtung durch die LED-Beleuchtung hervorzurufen. Außerdem ist es möglich, dass er den Warenfüllstand des Verkaufsmöbels erfasst. Auf diese Weise können die zuständigen Mitarbeiter des Geschäfts darüber informiert werden, dass beispielsweise ein bestimmtes Produkt im Geschäft nicht mehr verfügbar ist, bzw. dass ein bestimmtes Regal leer ist.In addition, the LED lighting can be one or more light sensors 10 exhibit. This can be designed to detect the ambient light and to compensate for the illumination caused by the LED lighting. In addition, it is possible that he recorded the goods level of the sales cabinet. In this way, the responsible employees of the store can be informed that, for example, a specific product is no longer available in the store, or that a certain shelf is empty.

Allgemein ist die Farbcharakteristik der LED-Beleuchtung so einstellbar, insbesondere abhängig von den vorliegenden Produktgruppen. Hierfür weist sie, wie bereits erwähnt, verschiedenfarbige LEDs auf. Außerdem kann die Farbcharakteristik lokal variiert werden. Dadurch wird erreicht, dass unterschiedliche Warengruppen mit Licht unterschiedlicher Farbe bestrahlt werden können.Generally the color characteristic of the LED lighting is so adjustable, in particular depending on the available product groups. Therefor It has, as already mentioned, different colored LEDs on. In addition, the color characteristic can be varied locally become. This ensures that different categories of goods can be irradiated with light of different colors.

Dabei wird ein besonders hoher Farbwiedergabeindex erzielt, um die typischen Bedruckungen der Verpackungen der im Kühlregal vorliegenden Waren brillant erscheinen zu lassen. Auch bei unverpackten Produkten oder solchen in durchsichtiger Verpackung, wie z. B. Gemüse oder Fleisch, wird eine besondere Attraktivität der Produkte dadurch erzielt, dass ein hoher Farbwiedergabeindex sichergestellt ist. Außerdem kann die Farbtemperatur dem jeweiligem Produkt angepasst werden. So ist beispielsweise bei Fleisch eine besondere Unterstützung der Röte dadurch erreichbar, dass die Farbtemperatur auf ein niedrigeres Niveau gesetzt wird. Dies kann erzielt werden, indem die roten LEDs stärker betrieben werden.there A very high color rendering index is achieved to reduce the typical color rendering index Printing on packaging of goods in the refrigerated display to shine brilliantly. Even with unpackaged products or such in transparent packaging, such. Vegetables or meat, will be a special appeal of the products achieved by ensuring a high color rendering index is. In addition, the color temperature of the respective product be adjusted. For example, meat is something special Support of redness achievable by that the color temperature is set to a lower level. This can be achieved by operating the red LEDs more strongly.

Ein weiterer erfindungsgemäßer Vorteil ergibt sich daraus, dass die LEDs durch Anbringen am Kühlregal durch die von diesem ausgestrahlte Kälte automatisch gekühlt werden. Dadurch weisen diese eine optimale Leuchteffizienz auf. Des Weiteren kann die Fläche des Kühlregals, auf der die LED-Beleuchtung angebracht ist, als Wärmesenke dienen. Dies kann zusätzlich noch dadurch gefördert werden, dass die LED-Beleuchtung auf ein Kühlblech angebracht wird. Dieses kann entweder integraler Bestandteil des Kühlregals sein. Es kann jedoch auch eine separate Platte zwischen LED-Beleuchtung und Kühlregal sein.One further inventive advantage results from the fact that the LEDs by attaching to the cooling rack through automatically cooled the emitted by this cold become. As a result, they have optimum luminous efficiency. Furthermore, the area of the cooling rack, on the LED lighting is mounted as a heat sink serve. This can additionally be promoted be that the LED lighting is mounted on a heat sink becomes. This can either be an integral part of the cooling rack be. However, it can also have a separate plate between LED lighting and cooling shelf.

Die LED-Beleuchtung weist eine Elektronik zum Ansteuern und Regeln der LEDs auf, damit diese korrekt betrieben werden können. Insbesondere ist eine Ansteuerelektronik dabei so ausgelegt, dass die LED-Beleuchtung an konventionelle Stromversorgung, wie bspw. 12 V DC oder AC-Netzspannung, anschließbar ist. Ebenfalls ist denkbar, dass die linearen LED-Beleuchtungseinheit Anschlüsse für konventionelle Lampenfassungen, wie z. B. von Leuchtstoffröhren, aufweisen. Die Elektronik ist dabei vorzugsweise in die LED-Beleuchtung integriert, kann jedoch auch in dem Kühlregal oder anderweitig separat untergebracht sein.The LED lighting has electronics for driving and controlling the LEDs so that they can be operated correctly. In particular, a control electronics is designed so that the LED lighting on conventional Stromver supply, such as 12 V DC or AC mains voltage, can be connected. It is also conceivable that the linear LED lighting unit connections for conventional lamp holders, such. B. of fluorescent tubes, have. The electronics are preferably integrated in the LED lighting, but can also be housed separately in the cooling rack or otherwise.

Zur Regelung einer lokal variierenden Leuchtstärke und Farbcharakteristik können mehrere Versorgungsleiter eingesetzt werden, wobei die LEDs beispielsweise mittels Pulse-Width-Modulation und/oder mittels des Ansteuerstroms unterschiedlich stark betrieben werden können.to Control of a locally varying luminosity and color characteristics can be used multiple supply conductor, wherein the LEDs, for example by means of pulse width modulation and / or operated differently by means of the drive current can.

In 3a und 3b wird ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Anordnung in einem Kühlschrank gezeigt. 3a zeigt dabei den Kühlschrank von vorne, während 3b eine Aufsicht von oben darstellt.In 3a and 3b a further embodiment of an LED array according to the invention is shown in a refrigerator. 3a shows the fridge from the front, while 3b represents a top view.

Der Kühlschrank weist drei Türen 16 auf. Diese sind an die Türrahmen 17 montiert. An den Türrahmen sind auf der Innenseite LED-Beleuchtungen befestigt. Diese können als lineare LED-Einheiten 3 ausgebildet sein. Die linearen LED-Einheiten sind dabei vertikal ausgerichtet. Alternativ können auch eine oder mehrere LED-Module an der Innenseite des Türrahmens angebracht sein.The refrigerator has three doors 16 on. These are on the door frame 17 assembled. On the door frame LED lights are mounted on the inside. These can be called linear LED units 3 be educated. The linear LED units are vertically aligned. Alternatively, one or more LED modules can be mounted on the inside of the door frame.

Die linearen LED-Einheiten 3 an den Ecken links und rechts des Kühlschranks weisen eine asymmetrische Abstrahlcharakteristik auf. Hierdurch kann das Problem kompensiert werden, dass diese in der horizontalen Ebene dezentral im Kühlschrank angebracht sind, d. h. dass diese von einer dezentral gelegenen Position aus den Raum ausleuchten. Durch die asymmetrische Abstrahlcharakteristik wird der die Verkaufsfläche, dass heißt hier die einzelnen Regale, in den Bereichen der weiter von den linearen LED-Einheiten entfernt gelegenen Bereichen stärker beleuchtet, als die näher gelegenen. Dadurch kann trotz der dezentralen Position der linearen LED-Einheiten eine gleichmäßige Beleuchtung der Kühlregale erreicht werden. Dabei ist ihr Abstrahlwinkel vorzugsweise 30°.The linear LED units 3 At the corners left and right of the refrigerator have an asymmetric radiation characteristic. This can compensate for the problem that they are mounted decentralized in the horizontal plane in the refrigerator, ie that they illuminate the room from a decentralized position. Due to the asymmetrical radiation characteristic, the sales area, ie here the individual shelves, is illuminated more intensely in the areas of the areas further away from the linear LED units than the closer ones. As a result, uniform illumination of the refrigerated shelves can be achieved despite the decentralized position of the linear LED units. Their emission angle is preferably 30 °.

Die LED-Beleuchtungen 15 zwischen den drei Türen 16 weisen im Gegensatz dazu eine symmetrische Abstrahlcharakteristik auf. Dabei ist ihr Abstrahlwinkel deutlich größer, vorzugsweise mindestens 90°.The LED lights 15 between the three doors 16 in contrast, have a symmetrical emission characteristic. Their emission angle is significantly greater, preferably at least 90 °.

Erneut kann wieder eine asymmetrische Linse in Ausstrahlrichtung vor die LED-Beleuchtung gesetzt werden, um eine asymmetrische Abstrahlcharakteristik zu erreichen. Bei Verwendung einer linearen LED-Einheit weist die Linse vorzugsweise eine der LED-Einheit entsprechende längliche Form auf.Again Again, an asymmetrical lens in the direction of radiation in front of the LED lighting can be set to give an asymmetrical emission characteristic to reach. When using a linear LED unit, the Lens preferably one of the LED unit corresponding elongated Shape up.

Darüber hinaus ist denkbar, dass die Linse um ihre Längsachse drehbar ist. Dabei kann sie so ausgebildet sein, dass durch drehen um 180° die asymmetrische Abstrahlcharakteristik der LED-Einheit spiegelverkehrt wird. Dadurch kann eine LED-Einheit durch einfaches Drehen ihrer Linse sowohl links als auch rechts im Kühlschrank verwendet werden.About that In addition, it is conceivable that the lens is rotatable about its longitudinal axis is. It can be designed so that by turning through 180 °, the asymmetric Radiation characteristic of the LED unit is mirrored. Thereby Can an LED unit by simply turning its lens both left and right in the fridge.

In 4 wird schematisch ein mögliches System 12 zur Ausleuchtung, Information und Überwachung von Verkaufsmöbeln gezeigt. Das System weist hierzu eine zentrale Steuereinheit 13 auf. Diese ist für die Anzeige auf den LCD-Anzeigen 8, für die Beleuchtung mittels der LED-Beleuchtung en 11 und für die Erfassung des Warenfüllstands mittels der Sensoren 10 zuständig. Dabei sind mehrere LEDs 11 oder LEDs-Anordnungen, mehrere LCD-Anzeigen 8 und mehrere Lichtsensoren 10 über einen Bus 14 mit der zentralen Steuereinheit 13 verbunden.In 4 becomes schematically a possible system 12 for illumination, information and monitoring of display furniture. The system has a central control unit for this purpose 13 on. This is for display on the LCD displays 8th , for lighting by means of LED lighting 11 and for the detection of the goods level by means of the sensors 10 responsible. There are several LEDs 11 or LED arrays, multiple LCD displays 8th and several light sensors 10 over a bus 14 with the central control unit 13 connected.

Bei der zentralen Steuereinheit kann es sich beispielsweise um einen im Geschäftsbüro befindlichen Computer handeln.at the central control unit may be, for example, a act in the business office computer.

Mittels des Systems kann also die Beleuchtung in sämtlichen Verkaufsmöbeln des Geschäfts, beispielsweise eine Vielzahl von Kühlregalen, auf erfindungsgemäße Art zentral gesteuert werden. Darüber hinaus lässt sich der Füllstand der Waren zentral überwachen. Außerdem kann ein Preis oder weitere Informationen zu einem Produkt von zentraler Stelle aus geändert werden.through So the system can have the lighting in all the sales furniture business, such as a variety of refrigerated shelves, be centrally controlled according to the invention. In addition, the level can be centrally monitor the goods. In addition, a can Price or more information on a product of more central To be changed from.

Es ist zu bemerken, dass die Erfindung keineswegs auf Kühlregale allein beschränkt ist. Die Erfindung kann genauso gut in anderen gekühlten oder ungekühlten Verkaufsmöbeln eingesetzt werden, wie Kühltruhen oder ungekühlten Regalen.It It should be noted that the invention by no means on refrigerated shelves is limited only. The invention may as well be in other refrigerated or uncooled sales furniture can be used, such as freezers or uncooled Shelves.

11
gekühltes Verkaufsmöbelchilled Display cabinets
22
Kühlregalfachrefrigerated compartment
33
lineare LED-Einheitlinear LED unit
44
LEDLED
55
Preisschildprice tag
66
LichtausstrahlrichtungLichtausstrahlrichtung
77
Abschlussdecke des KühlregalStatements ceiling the refrigerated shelf
88th
Anzeigedisplay
99
LEDLED
1010
Sensorsensor
1111
LED-ModulLED module
1212
Systemsystem
1313
zentrale Steuereinheitcentral control unit
1414
Busbus
1515
LED-Beleuchtung mit symmetrischer AbstrahlcharakteristikLED lighting with symmetrical radiation characteristic
1616
Kühlschrank-TürRefrigerator Door
1717
Türrahmendoorframe

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0837439 A2 [0003] - EP 0837439 A2 [0003]
  • - US 20080062680 A1 [0004] US 20080062680 A1 [0004]

Claims (19)

LED-Beleuchtung für gekühlte Verkaufsmöbel (1), insbesondere von Kühlregalen, aufweisend eine Vielzahl von LEDs (4, 9) zur Beleuchtung der Verkaufsmöbel, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der LEDs der LED-Beleuchtung als mindestens eine lineare LED-Einheit (3), beispielsweise als Wandfluter, ausgebildet ist und die mindestens eine lineare LED-Einheit (3) im oberen Bereich des gekühlten Verkaufsmöbels, insbesondere unterhalb der oberen Abschlussdecke (7) des Kühlregals, angebracht ist.LED lighting for refrigerated display cabinets ( 1 ), in particular of refrigerated shelves, comprising a plurality of LEDs ( 4 . 9 ) for illuminating the sales furniture, characterized in that at least a part of the LEDs of the LED lighting as at least one linear LED unit ( 3 ), for example, as a wall washer, is formed and the at least one linear LED unit ( 3 ) in the upper area of the refrigerated display cabinet, in particular below the upper cover ( 7 ) of the refrigerated shelf, is attached. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lineare LED-Einheit (3) in ihrer Abstrahlcharakteristik auf einen bestimmten Winkel, beispielsweise 30°, begrenzt ist und dabei eine asymmetrische Lichtstärkeverteilung aufweist.LED lighting according to claim 1, characterized in that the linear LED unit ( 3 ) is limited in its emission to a certain angle, for example 30 °, and thereby has an asymmetric light intensity distribution. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtstärkeverteilung insofern asymmetrisch ist, dass verstärkt Licht auf die sich weiter weg befindlichen unteren Kühlregale im Vergleich zu den oberen Kühlregalen, die sich näher an der linearen LED-Einheit befinden, ausgestrahlt wird.LED lighting according to one of the previous claims, characterized in that the light intensity distribution inasmuch as it is asymmetric that intensifies light on the in comparison lower lower shelves to the upper refrigerated shelves, which are closer to the linear LED unit is broadcast. LED-Beleuchtung für gekühlte Verkaufsmöbel (1), insbesondere von Kühlschränken, aufweisend eine Vielzahl von LEDs (4, 9) zur Beleuchtung der Verkaufsmöbel, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der LEDs der LED-Beleuchtung als mindestens eine lineare LED-Einheit (3), beispielsweise als Wandfluter, ausgebildet ist, der in horizontaler und/oder vertikaler Ebene dezentral, vorzugsweise am Rand, im Verkaufsmöbel angebracht ist, und über eine asymmetrische Lichtstärkeverteilung eine gleichmäßige räumliche Lichtintensitätsverteilung erzeugt.LED lighting for refrigerated display cabinets ( 1 ), in particular refrigerators, comprising a plurality of LEDs ( 4 . 9 ) for illuminating the sales furniture, characterized in that at least a part of the LEDs of the LED lighting as at least one linear LED unit ( 3 ), for example, as a wall washer, is formed, which is mounted in the horizontal and / or vertical plane decentralized, preferably at the edge, in the sales furniture, and generates an uniform spatial light intensity distribution via an asymmetric light intensity distribution. LED-Beleuchtung gemäß Ansprüchen 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die asymmetrische Abstrahlcharakteristik der linearen LED-Einheit (3) über eine dafür ausgelegte asymmetrische Linse realisiert wird.LED lighting according to claims 2 and 4, characterized in that the asymmetrical radiation characteristic of the linear LED unit ( 3 ) is realized via a designed asymmetric lens. LED-Beleuchtung gemäß Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkaufsmöbel als Kühlschrank ausgebildet ist, und die LED-Einheit (3) an der Innenseite des Türrahmens (17) des Kühlschranks befestigt ist.LED lighting according to claims 1 and 4, characterized in that the display cabinet is designed as a refrigerator, and the LED unit ( 3 ) on the inside of the door frame ( 17 ) of the refrigerator is attached. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtstärkeverteilung insofern asymmetrisch ist, dass die Bereiche der Verkaufsfläche im Kühlmöbel, die sich weiter von der linearen LED-Einheit entfernt befinden, stärker beleuchtet werden als die Bereiche, die sich näher an der linearen LED-Einheit befinden.LED lighting according to claim 4, characterized in that the light intensity distribution insofar asymmetrical is that the areas of the sales area in the refrigerator, which is further from the linear LED unit are located to be more illuminated as the areas that are closer to the linear LED unit are located. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbcharakteristik der LED-Beleuchtung einstellbar ist, insbesondere abhängig von den vorliegenden Produktgruppen.LED lighting according to one of the previous claims, characterized in that the color characteristic the LED lighting is adjustable, in particular dependent from the present product groups. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Beleuchtung in ihrer Abstrahlcharakteristik horizontal und/oder vertikal eine asymmetrische Farbcharakteristik aufweist, so dass unterschiedliche Warengruppen mit Licht unterschiedlicher Farbe bestrahlt werden können.LED lighting according to one of the previous claims, characterized in that the LED lighting in their emission characteristics horizontally and / or vertically asymmetric color characteristic, so that different Groups of goods are irradiated with light of different colors can. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Beleuchtung einen hohen Farbwiedergabeindex aufweist, um die typischen Bedruckungen der Verpackungen der im Kühlregal vorliegenden Waren brillant erscheinen zu lassen.LED lighting according to one of the previous claims, characterized in that the LED lighting a high color rendering index to the typical imprints the packaging of goods in the refrigerated shelf brilliant to appear. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Kühlmöbels als Wärmeableiter der LEDs (4, 9) der LED-Beleuchtung dient.LED lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the cooling cabinet as a heat sink of the LEDs ( 4 . 9 ) of the LED lighting is used. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der LEDs (4, 9) der LED-Beleuchtung als LED-Module (11) ausgebildet ist, und die LED- Module in die Preisschilder (5) der Verkaufsmöbel integriert sind, wobei die Preisschilder an den gekühlten Verkaufsmöbeln angebracht sind.LED lighting according to one of the preceding claims, characterized in that at least a part of the LEDs ( 4 . 9 ) LED lighting as LED modules ( 11 ) and the LED modules in the price tags ( 5 ) of the sales furniture are integrated, the price tags are attached to the refrigerated display furniture. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die in die Preisschilder (5) integrierten LED-Module (11) jeweils einer Ebene (2) des Kühlregals (1) zugeordnet sind.LED lighting according to claim 12, characterized in that in the price tags ( 5 ) integrated LED modules ( 11 ) each one level ( 2 ) of the refrigerated shelf ( 1 ) assigned. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtstärkeverteilung der LED-Module (11) insofern asymmetrisch ist, dass verstärkt Licht auf die sich weiter weg befindlichen Produkte im jeweiligen Kühlregal im Vergleich zu Produkten, die sich näher an den LED-Modulen befinden, ausgestrahlt wird.LED lighting according to claim 12 and 13, characterized in that the light intensity distribution of the LED modules ( 11 ) is asymmetrical in that more light is emitted to the products further away in the respective refrigerated shelf in comparison with products which are closer to the LED modules. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Preisschildern um elektronische Preisschilder (8), beispielsweise auf LCD-Basis, handelt und dass diese zentral gesteuert werden.LED lighting according to claim 12 to 14, characterized in that the price tags are electronic price tags ( 8th ), for example on LCD basis, and that these are controlled centrally. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des ausgestrahlten Lichts der LED-Module (11), beispielsweise mittels einer separaten LED (9), von dem Verkaufsmöbel (1) wegleuchtet und so auf die Preisschilder aufmerksam machen kann.LED lighting according to claim 12 to 14, characterized in that at least one part the emitted light of the LED modules ( 11 ), for example by means of a separate LED ( 9 ), of the sales furniture ( 1 ) lights off and so can draw attention to the price tags. LED-Beleuchtung gemäß Anspruch 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Preisschilder (5) bei Sonderangeboten oder auf ein bestimmtes Kundenverhalten hin hervorgehoben werden, beispielsweise mittels der separaten LED des LED-Moduls.LED lighting according to claim 12 to 15, characterized in that the price tags ( 5 ) are highlighted in special offers or on a specific customer behavior, for example by means of the separate LED of the LED module. LED-Beleuchtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Beleuchtung eine zentrale Steuereinheit (13) und eine Sensorik (10) aufweist, wobei die Sensorik den Warenfüllstand des Verkaufsmöbels überwacht und der zentralen Steuereinheit (13) meldet, wenn der Füllstand leer ist.LED lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the LED lighting a central control unit ( 13 ) and a sensor ( 10 ), wherein the sensor system monitors the goods level of the sales cabinet and the central control unit ( 13 ) reports when the level is empty. Gekühltes Verkaufsmöbel, aufweisend ein LED-Beleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Chilled display furniture, comprising an LED lighting according to one of the preceding claims.
DE202009005961U 2009-04-23 2009-04-23 LED lighting for refrigerated display cabinets Expired - Lifetime DE202009005961U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009005961U DE202009005961U1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 LED lighting for refrigerated display cabinets
DE112010001717T DE112010001717A5 (en) 2009-04-23 2010-04-23 LED LIGHTING FOR COOLED SALES FURNITURE
EP10716819.7A EP2421414B1 (en) 2009-04-23 2010-04-23 Led lighting device for refrigerated display case
PCT/EP2010/055457 WO2010122154A1 (en) 2009-04-23 2010-04-23 Led light for refrigerated vending furniture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009005961U DE202009005961U1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 LED lighting for refrigerated display cabinets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009005961U1 true DE202009005961U1 (en) 2010-09-23

Family

ID=42244391

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202009005961U Expired - Lifetime DE202009005961U1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 LED lighting for refrigerated display cabinets
DE112010001717T Withdrawn DE112010001717A5 (en) 2009-04-23 2010-04-23 LED LIGHTING FOR COOLED SALES FURNITURE

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112010001717T Withdrawn DE112010001717A5 (en) 2009-04-23 2010-04-23 LED LIGHTING FOR COOLED SALES FURNITURE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2421414B1 (en)
DE (2) DE202009005961U1 (en)
WO (1) WO2010122154A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013008639A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
DE202014004232U1 (en) 2014-05-22 2015-08-26 Kesseböhmer Holding e.K. Shelf for self-service removal of baked goods
DE102015004825A1 (en) * 2014-12-30 2016-06-30 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
DE102017001173A1 (en) * 2016-11-08 2018-05-09 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Fridge and / or freezer
EP3056805B1 (en) 2015-02-11 2018-08-22 TRILUX GmbH & Co. KG Elongated optic for led module
EP2784768B1 (en) * 2011-11-21 2020-02-26 LG Electronics Inc. Showcase system having transparent display panel and operating method thereof

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012003621U1 (en) * 2012-04-12 2013-07-15 "Steinberg" Leuchtmittelwerke Gmbh Tubular illuminant, in particular for illuminating display and sales areas for food
EP3012563B1 (en) * 2014-10-10 2019-01-09 Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH Refrigeration and/or freezer device with a storage surface having illumination means
DE102018201043A1 (en) * 2018-01-24 2019-07-25 Osram Gmbh OPTOELECTRONIC COMPONENT AND COMPONENT CONNECTOR THEREOF
DE102021102968A1 (en) 2020-02-12 2021-08-12 Aichinger Gmbh Furniture for presentation of goods and processes
DE202020102825U1 (en) 2020-05-18 2020-06-19 Nimbus Group Gmbh Asymmetrical linear lens and associated linear lamp

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29717444U1 (en) * 1997-09-30 1998-01-08 Fischer Fritz Udo Infrared-free and ultraviolet-free lighting of goods cooled in a refrigerator
EP0837439A2 (en) 1996-10-15 1998-04-22 Ncr International Inc. Electronic price label having a promotional indicator light
DE29814243U1 (en) * 1998-07-08 1998-11-05 Liebherr Hausgeraete Interior lighting for cooling unit
EP1191277A2 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Lisa Lux GmbH Lighting element for refrigerator cabinets
US6601984B2 (en) * 2001-02-14 2003-08-05 Estec Co., Ltd. LED illuminating device and lighting apparatus employing the same
DE10236212A1 (en) * 2002-08-07 2004-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator cabinet has thermally-insulating cover for front access opening provided by hollow roller shutter elements of transparent or translucent material
US6726341B2 (en) * 2001-10-12 2004-04-27 Koninklijke Philips Electronics N.V. LED illumination for cold storage compartments
US20050047132A1 (en) * 1997-08-26 2005-03-03 Color Kinetics, Inc. Systems and methods for color changing device and enclosure
US7121675B2 (en) * 2002-01-10 2006-10-17 Artak Ter-Hovhannisian Low temperature LED lighting system
WO2006126114A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Illumination system, shelf-lighting system and wall-washer lighting system
EP1803377A1 (en) * 2005-12-30 2007-07-04 Hussmann Corporation Refrigerated display case with LED lighting
EP1857757A2 (en) * 2006-05-19 2007-11-21 Lg Electronics Inc. Refrigerator
DE202007013346U1 (en) * 2007-09-24 2007-11-29 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lighting device and cooling device
US20080037239A1 (en) * 2006-06-30 2008-02-14 James Thomas Elongated led lighting fixture
US20080062680A1 (en) 2000-02-11 2008-03-13 Altair Engineering, Inc. Lighting device with leds

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6558017B1 (en) * 2001-12-18 2003-05-06 Illumitech, Inc. Lighting system employing bi-directional optics for illuminating product display unit
WO2006081076A2 (en) * 2005-01-26 2006-08-03 Pelka & Associates, Inc. Cylindrical irradiance-mapping lens and its applications to led shelf lighting
DE102006018603B3 (en) * 2006-04-21 2007-12-27 Paul Heinrich Neuhorst lamp
CA2636512C (en) * 2007-06-29 2011-08-30 Abl Ip Holding, Llc Led lighting assemblies for display cases

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0837439A2 (en) 1996-10-15 1998-04-22 Ncr International Inc. Electronic price label having a promotional indicator light
US20050047132A1 (en) * 1997-08-26 2005-03-03 Color Kinetics, Inc. Systems and methods for color changing device and enclosure
DE29717444U1 (en) * 1997-09-30 1998-01-08 Fischer Fritz Udo Infrared-free and ultraviolet-free lighting of goods cooled in a refrigerator
DE29814243U1 (en) * 1998-07-08 1998-11-05 Liebherr Hausgeraete Interior lighting for cooling unit
US20080062680A1 (en) 2000-02-11 2008-03-13 Altair Engineering, Inc. Lighting device with leds
EP1191277A2 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Lisa Lux GmbH Lighting element for refrigerator cabinets
US6601984B2 (en) * 2001-02-14 2003-08-05 Estec Co., Ltd. LED illuminating device and lighting apparatus employing the same
US6726341B2 (en) * 2001-10-12 2004-04-27 Koninklijke Philips Electronics N.V. LED illumination for cold storage compartments
US7121675B2 (en) * 2002-01-10 2006-10-17 Artak Ter-Hovhannisian Low temperature LED lighting system
DE10236212A1 (en) * 2002-08-07 2004-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator cabinet has thermally-insulating cover for front access opening provided by hollow roller shutter elements of transparent or translucent material
WO2006126114A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Illumination system, shelf-lighting system and wall-washer lighting system
EP1803377A1 (en) * 2005-12-30 2007-07-04 Hussmann Corporation Refrigerated display case with LED lighting
EP1857757A2 (en) * 2006-05-19 2007-11-21 Lg Electronics Inc. Refrigerator
US20080037239A1 (en) * 2006-06-30 2008-02-14 James Thomas Elongated led lighting fixture
DE202007013346U1 (en) * 2007-09-24 2007-11-29 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lighting device and cooling device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2784768B1 (en) * 2011-11-21 2020-02-26 LG Electronics Inc. Showcase system having transparent display panel and operating method thereof
DE102013008639A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
DE202014004232U1 (en) 2014-05-22 2015-08-26 Kesseböhmer Holding e.K. Shelf for self-service removal of baked goods
DE102015004825A1 (en) * 2014-12-30 2016-06-30 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
EP3056805B1 (en) 2015-02-11 2018-08-22 TRILUX GmbH & Co. KG Elongated optic for led module
EP3056805B2 (en) 2015-02-11 2022-01-12 TRILUX GmbH & Co. KG Elongated optic for led module
DE102017001173A1 (en) * 2016-11-08 2018-05-09 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Fridge and / or freezer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2421414A1 (en) 2012-02-29
DE112010001717A5 (en) 2012-09-20
WO2010122154A1 (en) 2010-10-28
EP2421414B1 (en) 2018-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009005961U1 (en) LED lighting for refrigerated display cabinets
EP2317264A1 (en) Cooling device with internal lighting
DE202014001867U1 (en) Award rail with goods lighting
DE202011000856U1 (en) Display device for the refrigerator temperature
EP1627583B1 (en) Case for displaying goods, especially refrigerated display case
DE102013104365A1 (en) Household refrigerator installed in supermarket, has signaling device that is connected with control device which is operatively connected to input device for inputting information of desired product to user
DE102007053545A1 (en) Cooling device e.g. refrigerator, for use in piece of furniture, has plate with LEDs arranged at frame, where plate is sectionally surrounded by heat insulating material on side that is turned towards interior space
DE102007021574A1 (en) Household refrigerator
EP1627584B1 (en) Case for displaying goods, especially refrigerated display case
EP3861892B1 (en) Luminaire for illuminating shelving and shelving with a luminaire
DE202008014694U1 (en) Display arrangement and holding profile for it
EP2708838B1 (en) Lighting concept for refrigerator cabinets
DE202008011368U1 (en) fridge
EP2106726A1 (en) Shelf assembly
EP1854380B1 (en) Show case with lighting device
DE102021102968A1 (en) Furniture for presentation of goods and processes
EP2713124B1 (en) Refrigeration and/or freezer device
EP3006873A1 (en) Refrigeration and/or freezer device
EP2051004B1 (en) Light, especially for display windows or exhibition cases
DE102017114625A1 (en) refrigerated
DE10223238B4 (en) Goods presentation floor with lighting rail
DE3516173A1 (en) Illuminating device
DE202012104173U1 (en) Chest furniture with optional transparent front
DE102004059786A1 (en) lighting device
EP2752633A2 (en) Refrigeration and/or freezer device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20101028

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRIDONIC JENNERSDORF GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: LEDON LIGHTING JENNERSDORF GMBH, JENNERSDORF, AT

Effective date: 20110221

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20120717

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years